（改編自威廉藍迪小說）
《捍衛雅各》
是，嗨，喬安娜
不，沒關係
怎麼了？
什麼？
什麼時候？
蘿莉
老婆
什麼事？
結束了
- 什麼？ - 他招認了
佩茲
- 我不… - 喬安娜剛才打來
雷諾佩茲昨晚上吊自殺
他留了遺書給瑞夫金一家，坦承犯案
警察剛才確認那是他的筆跡
你確定嗎？
確定
我知道聽起來很不真實，但這是真的
喬安娜今天一早就去申請撤訴
天啊
我原本…我以為…
別說了
現在都不重要了
事情結束了
雅各
醒醒，兒子
我們有事要告訴你
全體肅立
請注意…
本案由法蘭奇法官閣下主審
現在開庭，請坐
陪審團的各位先生女士，今天早上8點
麻州政府提出撤訴，決定撤銷
政府向被告雅各巴柏提出的告訴
這是因為這樁案件有了最新進展
各位稍後就會得知此事
被告請起立
年輕人，你肯定想趕快離開法庭
那麼就讓我第一個說出
你和你的家人期盼已久的那句話
雅各巴柏，你自由了
雅各歐文巴柏，起訴編號08-44-07
法庭決議撤銷你的告訴
並且無需再來
保釋金應歸還予保證人，本案駁回
我們會進行內部審查
審查結束後，會有更詳細的說明
現在，我只想由衷表達我的遺憾
瑞夫金家與巴柏家都承受了很大的壓力
我希望兩家都能由此公正判決中 找到些許寬慰
謝謝，不接受提問
這個結果當然讓我們很高興
但正如各位所知，巴柏家承受了極大壓力
所以請大家尊重他們的隱私
讓他們好好消化內心的煎熬，謝謝大家
雅各，你感覺如何？
很好
巴柏先生 你會對地檢署提起民事訴訟嗎？
巴柏太太…看這邊
- 喬安娜，我真不知道該如何感謝妳 - 別跟我客氣
安迪說得對，要是沒有妳 我們絕對熬不過來
我最多只能為他爭取到無罪開釋
現在的結果比無罪開釋好上一千倍
這證明了他的清白
- 恭喜你，年輕人 - 謝謝，喬安娜
我知道審判讓你很不好過
但我認為未來的某天，你會發現
沒幾個人能有你這種經歷
爸
- 我知道是你幹的 - 欸…
我知道是你幹的，我就是知道…
- 放開我 - 你沒事吧？
你要我拿這傢伙怎麼辦？ 把他交給警察還怎樣？
不
不用
放他走
拜託你了
起來，給我滾
兇手不是他，丹
小子，你沒事吧？
你究竟是誰？
我是你爸的老朋友 是他要我暗中保護你們
對了，恭喜啊
看來你們運氣滿好的，是吧，小子？
上車吧
我待會再打給你
謝謝
我這是為了比利
記得替我跟你老爸打個招呼，行吧？
你自由了，太棒了
笑一個，雅各，笑一下
現在為各位播出巴柏家
回到麻州牛頓市家中的第一個畫面
方才在法庭上，事情有了極大轉變
這場審判吸引了許多人的注意力
如各位所見，他們臉上泛起了笑容 這真的怪不了他們
巴柏家終於能齊聚一堂
慶祝今天法庭的裁決
那天的事情，我記得一清二楚
感覺很不真實
確實是真的
沒錯
然後呢？接著怎麼樣？
你們的生活就此回歸正軌？
沒有
我們再也回不去正常生活了
只剩下事發之前…
與事發之後
老婆，我要沖咖啡，妳要喝嗎？
嘿
怎麼了？
那天在法庭上
當德瑞克唸出那篇故事 我很肯定兇手是他
在某種瘋狂想法下，我竟覺得如釋重負
我心想：“至少現在我知道真相了”
哪種媽媽會覺得自己的孩子有做那種事？
妳當時壓力很大，我們壓力都很大
那篇故事也嚇到我了，我只是沒表現出來
妳得放下這件事
我在努力
我們當時只覺得再也不眷戀這個地方了
我們想重新來過，只是得思考該去哪裡
有人邀蘿莉去科羅拉多州工作
她很有興趣，不過她想放慢腳步
我們知道這件事會如影隨形地跟著我們
那不如在這裡慢慢適應情況
畢竟這裡的人最不歡迎我們
- 謝謝 - 好，馬上來
我今天接到克勞蒂雅霍夫曼的電話 確認我們之前預訂的行程
什麼行程？
噢，天啊，我忘得一乾二淨
- 什麼？ - 墨西哥
哇，那感覺是好久以前的事
你們真該聽聽她講電話的聲音有多緊張
肯定緊張死了
總之行程訂在聖誕節那週 如果要取消，現在就得決定
我們就去吧
拜託別唱
不要唱了
欸，快吃妳的晚餐
你好嗎？
我很好奇妳要說什麼
你知道我們遲早都得聊聊這件事
我原本是想打電話聊就好，不過…
不…我…
我不介意
很高興見到妳
我也是，安迪
聽著，我知道我們無法改變 你們經歷的那些事
我只希望你能理解我當時的處境
妳善盡了妳的職責
總之，我只是想告訴你
我很感激你在審判過程中的表現
- 我沒做什麼 - 正是
你原本可以讓我身心俱疲 但你沒有那麼做
所以，謝謝你
這些是你沒帶走的東西
我一直想寄給你
但我想我只是在拖延時間 不想面對必然的結果
你大可留下來
你會考慮嗎？回到工作崗位？
不，不會
如果我告訴你，尼爾洛裘蒂斯 正考慮轉換跑道去私人事務所呢？
和他無關
我沒辦法再當檢察官了
因為我體會過辯方的感覺
你確定嗎？
對，非常確定
好，那就這樣吧
我總得問問看
不管怎麼說，我覺得妳應該留住尼爾
他很優秀
只不過有些壞習慣 也許這次審判對他是當頭棒喝
好，不管怎樣，我都會繼續付你薪水
直到你想好接下來要做什麼
所以你要休息多久都行
我正有此意
好吧
- 好，記得幫我跟蘿莉打個招呼 - 沒問題
噢，我差點忘了說 警方終於調查完佩茲案了
我以為他們早就調查完了
我不曉得，可能有些事情不對勁
有些小細節對不上，你懂的
但現在結案了，我想該跟你說一聲
好，謝謝
你今晚絕對不想和人起衝突，相信我
- 嘿 - 嘿
跟琳恩聊得怎麼樣？
還好，她要我跟妳打個招呼
是喔